1. PRIVATNOST NAM JE VAŽNA/ ILI STALO NAM JE DO VAŠE PRIVATNOSTI
Vrlo nam je važna zaštita vaše privatnosti prilikom obrade osobnih podataka. U nastavku Vas stoga informiramo o detaljima obrade vaših osobnih podataka i srodnim pravima.
Kada posjetite našu web stranicu, webposlužitelj pohranjuje IP adresu vašeg davatelja internetskih usluga, web mjesto s kojeg nas posjetite, web stranice koje posjetite, datum i trajanje posjete. Ove informacije su obavezne za tehnički prijenos web stranica i siguran rad poslužitelja. Personalizirano vrednovanje ovih podataka se ne odvija.
2. UPRAVLJANJE I ZAŠTITA PODATAKA
Za sve potrebe obrade vaših osobnih podataka u vezi s korištenjem ove web stranice, mi smo „kontrolor podataka“ u smislu čl.4 br.7 GDPR.
Možete nas kontaktirati na sljedeći način:
Tara's Lodge
Žrnovo 712, Žrnovska Banja
Tel: +385(0) 20 721 555
e-mail: info@taraslodge.com
Pravni zastupnik: Dennis Bandack
Možete kontaktirati našeg službenika na sljedeći način:
Andromeda Group d.o.o.
20275 Žrnovo (Žrnovska banja)
Otok Korčula – HRVATSKA
Tel: +385 (0) 20 721 555
Ova politika privatnosti odnosi na ovu web stranicu kojom upravljamo. Ako bi ponude drugih pružatelja usluga („ponude trećih strana“) bile dostupne s ove web stranice, posebno web stranica naših partnera, ne primjenjuju se niti naša pravila o privatnosti niti smo „kontrolor podataka“ u smislu čl.4 br.7 GDPR za obradu vaših osobnih podataka u okviru ponuda trećih strana.
3. VRSTA I OPSEG OBRADE PODATAKA
3.1. DATOTEKE (dnevnika) POSLUŽITELJA
Možete pregledavati našu web stranicu bez potrebe za pružanjem osobnih podataka. Sljedeće vrste pristupnih podataka pohranjujemo samo u takozvane datoteke dnevnika poslužitelja, kao što su:
• - vaša IP adresa
• - vrsta i verzija vašeg internetskog preglednika
• - dijelove naše web stranice koje pregledavate
• - web mjesto preporuke (web mjesto s kojeg nas pregledavate)
• vrijeme, datum, lokaciju, jezik, razlučivost zaslona, verziju bljeskalice, Java i trajanje vašeg pregledavanja
IP adresa može se smatrati osobnim podacima, jer, pod određenim uvjetima i uz dodatne informacije koje pruža odgovarajući davatelj internetskih usluga, omogućuje dobivanje identiteta pretplatnika internetske veze.
Podatke unutar datoteka dnevnika poslužitelja koristimo isključivo za osiguravanje nesmetanog rada web stranice za koju imamo legitiman interes u smislu čl. 6. st. 1 lit. f) GDPR. Vaša IP adresa bit će izbrisana u roku od 26 mjeseci.
3.2. VAŠI UPITI
Nudimo vam mogućnost da nas kontaktirate putem e-maila. U ovom slučaju, obrađujemo osobne podatke koje nam dobrovoljno dostavite kada nas kontaktirate, a koji uključuju barem vašu adresu e-pošte. Ove ćemo podatke obrađivati samo za korespondenciju s vama i u svrhu za koju ste nam dali podatke u toku ove komunikacije, kao što je kontakt s vama na vaš zahtjev. U ovom se slučaju obrada odvija na temelju vašeg pristanka u smislu čl. 6. st. 1 lit. a) GDPR. Ukoliko je obrada nužna za izvršenje ugovora čiji ste stranka ili kako biste na vaš zahtjev poduzeli koraci prije sklapanja ugovora, obrada se temelji na čl. 6. st. 1 lit. b) GDPR. Nakon dovršetka vašeg zahtjeva, vaši će se podaci izbrisati u skladu sa zakonskim rokovima zadržavanja, osim ako izričito ne pristanete na daljnju upotrebu vaših podataka ili mi imamo pravo pohranjivati vaše podatke na drugi način.
4. ZA KOJE SVRHE KORISTIMO OSOBNE PODATKE I NA KOJIM PRAVNIM OSNOVIMA PROCESIRAMO?
4.1 OBAVEZNI PODACI
Ako želite izvršiti rezervaciju putem naše stranice ili ako se želite prijaviti s nama, morate navesti određene podatke u okviru ugovora koji treba sklopiti. Ni u kojem drugom kontekstu pružanje osobnih podataka nije propisano ni zakonom ni ugovorom, niti ste dužni dati osobne podatke. Međutim, pružanje osobnih podataka za korištenje naših usluga može se djelomično zahtijevati i unutar usluga koje pružamo. Drugim riječima, ako nam ne date informacije, ako utvrdimo da su potrebne, možda vam nećemo moći pružiti puni opseg usluga. Kada posjetite našu web stranicu, pohranjujemo određene podatke iz administrativnih i tehničkih razloga.
4.2 NEWSLETTER
Na našoj web stranici možete se pretplatiti na naš newsletter. U ovom slučaju obrađujemo sljedeće podatke:
• - Vašu email adresu
• - vašu potvrdu da ste primili na znanje naše uvjete i odredbe i politiku privatnosti
• - vrijeme i datum davanja vašeg pristanka
• - vašu IP adresu
Adresa e-maila potrebna je da bismo vam poslali naš Newsletter, pravna osnova za obradu stoga proizlazi iz vašeg pristanka, čl. 6. st. 1 lit. a) GDPR. Što se tiče ostalih vrsta podataka, imamo legitiman interes dokumentirati vaše odobrenje za primanje Newslettera kako bismo to mogli dokazati u slučaju sumnje, čl. 6 st. 1 lit. f) GDPR. Da bismo dobili vaš pristanak, koristimo takozvani postupak dvostrukog odabira, što znači da ćemo vam poslati newsletter samo e-mailom ako ste nam prethodno izričito potvrdili da bismo trebali aktivirati vaš račun. Nakon što unesete vašu adresu e-maila u masku za unos, poslat ćemo vam e-poruku s molbom da potvrdite da želite primati naš newsletter klikom na vezu u ovom e-mailu.
U suprotnom, možemo vam poslati naš Newsletter, ako
• - smo vašu adresu e-maila dobili u vezi s prodajom robe ili usluga,
• - koristite svoju adresu za izravno oglašavanje naše slične robe ili usluga,
• - niste imali prigovor na ovu upotrebu i
• - jasno i nedvosmisleno su vas obavijestili kada se adresa prikuplja i svaki put kada se upotrebljavate, možete prigovoriti takvoj upotrebi u bilo koje vrijeme bez troškova koji proizlaze iz nje, osim troškova prijenosa u skladu s osnovnim cijenama.
Poslat ćemo vam Newslettere na neodređeno vrijeme sve dok se ne odjavite, ili ne odlučimo prestati slati iste.
4.3 REZERVACIJE HOTELA I OTKAZIVANJA
Rezervaciju hotela možete rezervirati putem naše web stranice. U ovom slučaju obrađujemo sljedeće podatke:
• - naslov
• - ime i prezime
• - email adresa
• - broj telefona
• - adresa
• - Grad
• - država / regija
• - podaci o kreditnoj kartici
• - Broj potvrde
Ti se podaci putem našeg rezervacijskog sustava prenose u hotel radi uređenja ugovornog odnosa.
U slučaju da otkažete rezervaciju, obradit ćemo gore navedene podatke.
Ako to želite, uz svaku rezervaciju na našoj web stranici, navedena adresa e-maila i pridružene informacije o rezervaciji automatski će se registrirati računom koji pohranjuje rezervaciju, kao što su dana adresa e-maila, puno ime i adresa navedena tijekom rezervacije. Da biste pristupili računu, on se mora aktivirati slijedeći upute e-maila dobrodošlice. U svakom slučaju, pravna osnova je čl. 6 st. 1 lit. b) GDPR.
Vaše rezervacije će se bilježiti u svrhu pružanja dostupnosti konkretnih informacija i statističkih podataka. To je potrebno zbog naših legitimnih interesa pružanja relevantnih ponuda za naše kupce i poboljšanja korisničkog iskustva naše web stranice, Art. 6. st. 1 lit. f) GDPR.
Mi ćemo pohranjivati takve podatke u skladu sa zakonskim rokovima zadržavanja.
4.4 PERSONALIZIRANJE STRANICE I NOVOSTI
Cilj nam je imati najbolje korisničko iskustvo na taraslodge.com. Stoga, kada se registrirate na naš newsletter, personalizirat ćemo sadržaj na temelju stranica koje posjetite kako bismo vam pokazali podatke koji vas najviše zanimaju. Nećemo stvarati personalizirani korisnički profil. Temeljni podaci su anonimni.
Pravni temelj je čl. 6. st. 1 lit. a) GDPR.
Podaci će se koristiti samo za odlučivanje hoće li vaš hotel prihvatiti u naš članski portfelj. Interno će se proslijediti samo odgovornim kontaktnim osobama koje će odlučiti o prijemu. Svi podaci bit će izbrisani u skladu sa zakonskim rokovima zadržavanja izbrisanim, osim ako izričito niste pristali na daljnju upotrebu vaših podataka ili imamo pravo pohranjivati vaše podatke na drugi način.
4.5 PODACI O PRIJAVNICIMA
U slučaju da se prijavite za posao putem naše web stranice, prvo se morate registrirati s računom. Prikupljamo sljedeće podatke:
• - naslov
• - ime i prezime
• - email adresa
• - lozinka
• - broj telefona
• - popratno pismo
• - životopis
• - informacije o tome kako ste čuli za nas
Možete dodati LinkedIn ili Xing profil i druge dokumente.
Vaši će podaci biti korišteni samo za odluku o tome želite li s nama uspostaviti radni odnos. Interno će se proslijediti odgovornim kontaktnim osobama koje će odlučiti o zaposlenosti na poziciji koja vas zanima. U slučaju da se ne prijavite na određeno slobodno mjesto, koristit ćemo vaše podatke u odnosu na sve slobodne pozicije u trenutku vaše prijave koji udovoljavaju našim zahtjevima.
Pravni temelj za obradu je čl. 88 GDPR u vezi s odjeljkom 26. st. 1 njemački savezni Zakon o zaštiti podataka.
Vaše podatke izbrisati ćemo po završetku postupka prijave po isteku roka od šest mjeseci zadržavanja.
4.6 TEHNOLOGIJA I PRAĆENJE WEB STRANICA
Za neke svrhe opisane u ovom odjeljku, koristimo tehnologije praćenja. Pravni temelj za upotrebu kolačića i alternativnih tehnologija je legitimni interes iz čl. 6. st. 1 lit. f GDPR, naime da razumijemo i poboljšavamo korisničko iskustvo na našim web stranicama kako bismo mogli služiti interesima korisnika.
4.7 KOLAČIĆI
Na našoj web stranici koristimo kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se s internetskog poslužitelja prenose u vaš preglednik i pohranjuju na njegov tvrdi disk. Podaci koji su pohranjeni u kolačićima omogućuju nam između ostalog da vas automatski prepoznamo sljedeći put kada posjetite našu web stranicu, što će olakšati vašu upotrebu istih.
Kolačiće koristimo u sljedeće svrhe:
AUTENTIKACIJA - Koristimo kolačiće za potvrdu vašeg računa i određivanje vremena kada ste prijavljeni kako bismo vam olakšali pristup računima i srodnom sadržaju i značajkama.
SIGURNOST, STRANICA I INTEGRITET PROIZVODA - Koristimo kolačiće kako bismo pomogli da vaš račun, podatke i Designhotels.com budu sigurni i sigurni.
OGLAŠAVANJE, PREPORUKE, UVIDI i MJERE - Koristimo kolačiće koji nam pomažu da prikažemo relevantni sadržaj i dajemo preporuke na designhotels.com i našim porukama s ciljem pružanja najboljeg mogućeg iskustva. Pored toga, primjenjujemo kolačiće za mjerenje uspješnosti naših reklamnih kampanja.
ANALITIKA I ISTRAŽIVANJE - Koristimo kolačiće da bismo bolje razumjeli kako ljudi koriste web-lokaciju Tara's Lodge, s legitimnim interesom da našu web stranicu dizajniramo što je moguće više prilagođeno korisniku, Art. 6. st. 1 lit. f) GDPR.
Naravno, možete posjetiti i našu web stranicu bez prihvaćanja kolačića. Ako ne želite da vaše računalo bude prepoznato sljedeći put kad ga posjetite, možete odbiti i korištenje kolačića promjenom postavki u vašem pregledniku da "odbije kolačiće". Odgovarajući postupak nalazi se u uputama za rad vašeg preglednika. Međutim, ako odbijete upotrebu kolačića, to može dovesti do ograničenja u uporabi nekih područja naših web stranica.
4.7.1 AUTOMATSKO LOGIRANJE
Ako odlučite ostati prijavljeni na našoj web stranici, pohranit ćemo vaše podatke za prijavu u kolačić na vašem računalu tako da nakon povratka na našu web stranicu ne morate ovjeriti, ali automatski ćemo se prijaviti ("automatska prijava"). Kolačić i samim tim automatska prijava istječu automatski nakon 60 dana.
4.7.2. OBAVIJEST
Koristimo tehnologiju ADFORM (Hovedvagtsgade 6, 1103 Kopenhagen, Danmark). U tom kontekstu kolačić se pohranjuje na vaše računalo kao dio takozvanog praćenja konverzija ako ste putem oglasa kliknuli na oglas ili pristupili našoj web stranici. To nam omogućava analizu ponašanja korisnika na našoj web stranici koji su pristupili našoj web stranici putem oglasa kako bi prilagodili naše oglase i web stranice potrebama korisnika. Više podataka o adformu možete pronaći, a možete isključiti prikupljanje podataka od strane Adform-a na: http://site.adform.com/privacy-policy/en/.
4.7.3 GOOGLE
Na našoj web stranici koristimo različite usluge koje pruža Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, u daljnjem tekstu "Google".
Za dodatne informacije dolje navedenim, posjetite Googleovu politiku privatnosti na https://policies.google.com/privacy?hl=hr&gl=hr
Google ima certifikat o privatnosti i zato postoji primjerena razina zaštite u skladu s Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2016/1250 (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/ ? uri = CELEX: 32016D1250 & sa = EN). Certifikat se može pogledati na https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
4.7.3.1 GOOGLE TAG MANAGER
Koristimo Google upravitelj oznaka. Ovo je alat koji nam pomaže u upravljanju oznakama web mjesta poput Google Analytics. Dok se koristi Google Tag Manger, osobni se podaci ne obrađuju. Pravila o privatnosti Googlea za ovaj alat mogu se naći ovdje: https://www.google.com/analytics/terms/tag-manager/
4.7.3.2 GOOGLE ANALITIKA SA FUNKCIJOM ANONIMIZACIJE
Koristimo uslugu web analitike "Google Analytics. Mi koristimo Google Analytics na našoj web stranici s dodatkom" _gat. anonymousmizeIp ". U ovom će slučaju vaša IP adresa već biti skraćena i Google će tako anonimizirati unutar država članica Europske unije ili u drugim državama ugovornicama Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru. Google koristi kolačiće koji generiraju podatke o upotreba naše web stranice i obično se prenose na Googleov poslužitelj u SAD-u gdje se pohranjuju. Google će te podatke u naše ime iskoristiti za procjenu upotrebe naše web stranice i za sastavljanje izvještaja o aktivnostima web stranice. To je zbog našeg legitimnog interesa o stalnom unapređenju naše web stranice i učinimo je što je moguće korisnijom, člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-om.
Vaša IP adresa neće se spojiti s ostalim podacima koje pruža Google. Možete spriječiti pohranjivanje kolačića u postavke preglednika. Također možete spriječiti pohranu kolačića instaliranjem dodatka za preglednik koji se može preuzeti ovdje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hr.
Dodatne informacije možete pronaći u Googleovoj politici privatnosti koja se može naći ovdje: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=hr
Vaši osobni podaci bit će izbrisani nakon 26 mjeseci. Ako se ne slažete, možete se odjaviti iz odjeljka "Moj račun" na vašem Google računu.
4.7.3.3 GOOGLE REMARKETING
Ova web lokacija koristi značajku Googleovog remarketinga. Značajka je dizajnirana za predstavljanje oglasa na temelju interesa posjetiteljima web stranica unutar Google mreže. Tehnologija nam omogućuje objavljivanje automatski generiranih, ciljanih oglasa nakon što posjetite našu web stranicu. Oglasi se temelje na proizvodima i uslugama na koje ste kliknuli prilikom posljednjeg posjeta našoj web stranici. U tu svrhu kolačić se pohranjuje u preglednik posjetitelja web stranice, što omogućuje prepoznavanje posjetitelja kada zove web stranice koje pripadaju Googleovoj reklamnoj mreži. Google obično pohranjuje informacije poput vašeg web zahtjeva, IP adrese, vrste preglednika, jezika preglednika te datuma i vremena vašeg zahtjeva. Te se informacije upotrebljavaju za povezivanje web preglednika s određenim računalom. Na stranicama Google mreže oglašivačima se zatim mogu predstaviti oglasi povezani sa sadržajem koji je posjetitelj prethodno pregledavao na web stranicama koje koriste Googleovu značajku remarketinga.
Ako ste posjetili https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated pristajete na povezivanje Googleove povijesti pregledavanja s Google računom, a informacije s vašeg Google računa upotrebljavaju se i za personalizaciju oglasa. kao značajka za remarketing na svim uređajima. Google prikuplja vaš Google ID i koristi ga za otkrivanje na različitim uređajima.
Ako ne želite koristiti Google remarketing, možete ga onemogućiti slijedeći postavke Google oglasa ovdje: https://adssettings.google.com/authentication.
4.7.3.4 GOOGLE SITESEARCH (GOOGLE AJAX SEARCH API)
Na našoj web stranici Java Script Code je preuzet s Google-a. Ako ste aktivirali JavaScript u svom pregledniku i niste instalirali Java Script Blocker, vaš preglednik može prenijeti osobne podatke Googleu. Ne znamo koje podatke Google povezuje s primljenim podacima i zašto Google koristi te podatke. Da biste spriječili izvršavanje Java skriptnog koda od strane Googlea u cjelini, možete instalirati Java blokator skripta (npr. Www.noscript.net).
4.7.3.5 GOOGLE GOOGLEADSERVICES / GOOGLE ADWORDS CONVERSION
Ova web stranica koristi Googleove alate za mrežni marketing. Ovo je da se utvrdi da je posjetitelj naišao na našu web stranicu putem Google oglasa. To je zbog našeg legitimnog interesa za dizajniranjem naše web stranice što je moguće korisnijom, Art. 6. st. 1 lit. f) GDPR. Google koristi kolačiće koji su pohranjeni na vašem računalu i omogućuju analizu uporabe web mjesta. Takozvani kolačići "praćenje pretvorbe" postavljaju se kada kliknete na oglas koji poslužuje Google. Ovi kolačići gube važnost nakon 30 dana i ne koriste se za osobnu identifikaciju. Ako želite spriječiti "praćenje pretvorbe", možete postaviti preglednik da blokira kolačiće iz domene "googleadservices.com". Možete i iskoristiti svoje pravo na odustajanje. Ako želite znati više o tim metodama ili želite znati što možete učiniti kako Google ne bi koristio ove podatke, kliknite ovdje: https://www.google.com/settings/u/0 / oglasi / ovjerena.
4.7.4 OGLASI ZA MIKROSOFT BING
Na našoj web stranici koristimo alat za pretvorbu i praćenje "Bing Ads" tvrtke Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, SAD. Microsoft je certificiran prema Ugovoru o zaštiti podataka o privatnosti, zbog čega garantira poštivanje europskog zakona o zaštiti podataka. Oglasi Microsoft Bing postavljaju kolačić na vaš uređaj ako ste pristupili našoj web stranici putem oglasa Microsoft Bing. Microsoft Bing, kao i što možemo prepoznati da je netko kliknuo na oglas, preusmjeren je na našu web stranicu i stigao do ranije određene odredišne stranice (stranice za pretvorbu). Upoznajemo samo ukupni broj korisnika koji su kliknuli na Bing oglas, a zatim su preusmjereni na stranicu za pretvorbu. Neće se dijeliti osobni podaci o identitetu korisnika. Ako ne želite da Microsoft koristi podatke o vašem ponašanju, kao što je gore objašnjeno, možete odbiti kolačiće u postavkama preglednika. Osim toga, možete spriječiti prikupljanje podataka koje generira kolačić i povezane s vašom upotrebom web mjesta, kao i obradu tih podataka od strane Microsofta koristeći sljedeću vezu: http://choice.microsoft.com/en- EN / isključivanje i prigovor na upotrebu ovih kolačića. Za više informacija o privatnosti i kolačićima koje koriste Microsoft i Bing Ads posjetite Microsoftovo web mjesto na https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.
4.7.5 FACEBOOK
Na našoj web stranici koristimo različite usluge koje pružaju Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Za više informacija o prikupljanju i upotrebi podataka od strane Facebooka i vašim pravima u vezi s tim te načinima zaštite vaše privatnosti, pogledajte politiku privatnosti Facebooka https://www.facebook.com/about/privacy. Facebook je certificiran za štit privatnosti te stoga postoji primjerena razina zaštite u skladu s Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2016/1250 (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/ ? uri = CELEX: 32016D1250 & sa = EN). Certifikat se može pogledati na https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
4.7.5.1 FACEBOOK DOJMOVI
U tom kontekstu koristimo funkciju Facebook Dojmovi. Kroz ovu značajku sakupljaju se informacije o učestalosti prikazivanja posta našeg web mjesta. Ovdje učestalost pregleda stranica bilježe posjetitelji naše web stranice. Podaci generirani ovim kolačićima, kao što su vrijeme, lokacija i učestalost posjete vaše web stranice, uključujući vašu IP adresu, bit će preneseni na Facebook poslužitelje u Sjedinjenim Državama.
Pohrana kolačića može se spriječiti odgovarajućim postavkama u vašem pregledniku. Svrha i opseg prikupljanja podataka te daljnja obrada i uporaba podataka od strane Facebooka, kao i vaša prava u vezi s tim i mogućnosti postavljanja zaštite vaše privatnosti, mogu se naći u Facebook politici privatnosti.
4.7.5.2
Da bismo promicali oglase temeljene na interesima posjetiteljima naše web stranice tijekom posjeta Facebooku, koristimo korisničku publiku Pixel iz Facebooka. Povezuje se s Facebook poslužiteljima kada posjetite našu web stranicu. Podaci koje ste posjetili našu web stranicu prenose se na Facebook poslužitelj i Facebook te podatke dodjeljuje vašem osobnom Facebook korisničkom računu.
4.7.6 MOUSEFLOW
Ova web stranica koristi Mouseflow, alat za web analitiku Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Kopenhagen, Danska, za prikupljanje nasumično odabranih pojedinačnih posjeta (koristeći samo anonimnu IP adresu). Pokreti miša, klikovi miša i interakcije tipkovnice bilježe se nasumično, zajedno s namjerom pojedinačnih posjeta ovom mjestu jer se takozvana sesija ponavlja kako bi se reproducirale i procijenile tzv. Podaci koje je prikupio Mouseflow nisu osobni i neće ih se ustupiti trećim stranama. Pohrana i obrada prikupljenih podataka odvija se unutar EU. Ako ne želite da vas Mouseflow prati na bilo kojim web mjestima pomoću ovog kolačića, možete im prigovoriti na sljedećoj poveznici: https://mouseflow.com/opt-out/
5. PRIMKE PODATAKA
Kao što je gore objašnjeno, dijelit ćemo vaše osobne podatke s hotelom ako napravite rezervaciju, a mi ćemo koristiti vanjske strane kao obrađivače podataka na sljedeći način:
• - Rezervacijski sustav rezerviran od strane Malog hotelijera s kojim smo sklopili ugovor prema standardnim ugovornim odredbama (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX: 32010D0087 & from = HR) s, što jamči odgovarajuću razinu zaštite podataka.
• - Stripe, Inc., Kalifornija, 185 Berry Street, Suite 550, San Francisco, Kalifornija 94107, SAD koji Squarespace koristi za usluge plaćanja. Stripe je certificiran Privacy Shield te stoga postoji primjerena razina zaštite u skladu s Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2016/1250 (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/ ? uri = CELEX: 32016D1250 & sa = EN). Certifikat se može pogledati na https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TQOUAA4&status=Active.
6. VAŠA PRAVA
U vezi s obradom vaših osobnih podataka imate sljedeća prava. Mogu se u osnovi besplatno ostvariti. Međutim, ako su vaši zahtjevi za pravima navedena u brojevima 2 do 5 očito neutemeljeni ili pretjerani, posebno zbog njihovog ponavljajućeg karaktera, moguće je
- naplatiti razumnu naknadu uzimajući u obzir administrativne troškove pružanja informacija ili komunikacije ili poduzimanja zatraženih radnji, ili
- odbiti djelovati na zahtjev.
6.1 POVLAČENJE PRISTANKA
Imate pravo povući bilo koji pristanak koji ste nam dali za obradu vaših podataka. Međutim, to će utjecati samo na buduću obradu. Na zakonitost obrade provedene na temelju vašeg izvornog pristanka neće utjecati.
6.2 POTVRDA I PRISTUP
Imate pravo tražiti potvrdu da li se vaši osobni podaci obrađuju. Ako je to slučaj, imate pravo na pristup osobnim podacima u smislu čl. 15 GDPR.
6.3. PREGLED I ISPITIVANJE
Imate pravo zahtijevati ispravljanje netočnih osobnih podataka i popunjavanje nepotpunih podataka (čl. 16. GDPR), kao i pod uvjetima iz čl. 17 GDPR, brisanje podataka.
6.4 OGRANIČENJE OBRADE
Imate pravo ograničiti obradu vaših osobnih podataka pod uvjetima iz čl. 18 GDPR.
6.5 PRAVO NA PORTABILNOST PODATAKA
Imate pravo na primanje osobnih podataka koji se tiču vas koje ste nam dostavili u strukturiranom, često korištenom i strojno čitljivom formatu i imate pravo proslijediti te podatke drugom kontroloru bez naše prepreke. Međutim, ovo pravo postoji samo ukoliko se obrada temelji na vašem pristanku sukladno čl. 6. st. 1 lit. a) ili čl. 9. st. 2 lit. a) GDPR ili na ugovoru prema čl. 6. st. 1 lit. b); a obrada se vrši automatiziranim putem.
Ovo je pravo zabranjeno što se tiče prava i sloboda drugih osoba (posebno osobnih podataka trećih strana, poslovnih tajni ili tvrtki koje postoje u našim dijelovima, autorska prava).
6.6 OBVEZA PRIJAVE PODATAKA
Ne postoji obaveza davanja svojih osobnih podataka. Međutim, ako ne navedete podatke potrebne u skladu s ovom izjavom o privatnosti, možda nećete moći koristiti određene usluge ili dijelove u cijelosti ili djelomično.
6.7 PRAVO NA PRIJAVU ŽALBE
Ako smatrate da ne ispunjavamo na odgovarajući način obveze propisane zakonom o zaštiti podataka, imate pravo podnijeti žalbu nadzornom tijelu.
Nadležno nadzorno tijelo bilo bi:
• Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
• Friedrichstraße 219
• 10969 Berlin, Njemačka
• Tel: +49 (0) 30/138890
• E-pošta: mailbox@datenschutz-berlin.de
7 PRAVO NA
Iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju i gdje se obrada temelji na čl. 6. st. 1 lit. e) ili lit. f) GDPR, možete uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka u bilo kojem trenutku. Nakon toga više nećemo obrađivati vaše osobne podatke, osim ako ne možemo pokazati uvjerljive zakonite razloge za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode ili za uspostavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
8. PROMJENE TE POLITIKE PRIVATNOSTI
8.1 Ažuriranje naše politike o privatnosti
Novi zakonski ili regulatorni zahtjevi ili nove značajke na našoj web stranici mogu zahtijevati ažuriranje ove Obavijesti o privatnosti. U tim ćemo slučajevima ovdje pružiti dodatne informacije. Zbog toga se preporučuje periodično pregledavati ovu politiku radi bilo kakvih promjena. Najnovija inačica ovih Pravila može se zaključiti.
8.2 TISKANJE I ČUVANJE POLITIKE O PRIVATNOSTI
Ovu politiku privatnosti možete ispisati i spremiti izravno putem ispisa ili spremanja vašeg preglednika.
Mali luksuzni, skriveni dragulj Korčule, raj FOODIE s pogledom
Lokacija je bila savršena. Blizu starog grada, ali dovoljno daleko da imate najspektakularniju i privatnu plažu. Hrana je bila gurmanska, a sobe moderne i čiste. Imali smo zadivljujući pogled na tirkizni zaljev i otok preko puta. Osoblje je bilo izuzetno korisno. Jedna od najljubaznijih i promišljenih ekipa koju sam vidio u hotelu.
Nadam se da ćemo se vratiti unatoč dugom putu koji ćemo prevaliti iz Kanade. Vrijedno je putovanja iskusiti ovaj dio raja. Hrana u Starom gradu bila je također izuzetna. Putovali smo Dubrovnikom (sa zaustavljanjem ručka na Mljetu) privatnim brodom i to je bio poseban užitak. Toplo bih preporučio Tara's Lodge i restoran Mimi za bilo koju posebnu priliku.